Digitale Dromen weblog
  • haven bij zonsopkomst

Dat gaat opfleuren!

Wat een lekker weer vandaag!

Vanmiddag heb ik de fiets gepakt en ben naar het tuincentrum gereden, met 2 fietstassen en een doosje op de bagagedrager want ik ken mezelf; dat komt zeker vol!

Voor bij de voordeur heb ik wat narcisjes  tête a tête gekocht, en blauwe violen. Meteen een zakje mestkorrels voor de tuin, én een paar plantjes voor in huis. Drie stuks met oranje bloemetjes want ik heb behoefte aan KLEUR!

Het was wel heeeeel koud op de terugweg. Gelukkig had ik de planten én mezelf goed ingepakt. Nu eerst even doorwarmen en de planten binnen een plekje geven.

Morgen komen de buitenplantjes aan de beurt…

Volgeladen fiets

Kijk dat gaat opfleuren, die zielige boel in de bak op de achtergrond kan écht niet meer.

Élk jaar blauwe violen 🙂

Vlammend

Tijdens mijn wandeling vanmiddag, viel mijn oog op een aantal knotwilgen op het schootsveld. Ze zijn nog niet geknot en de takken hebben een prachtig roodachtige kleur. Ze staan daar als vlammende fakkels langs het water.

Gelukkig had ik mijn camera op zak 🙂

Zou dat door de vorst komen dat ze zo rood zijn geworden. Het is toch niet de kleur die je gewoonlijk bij een knotwilg ziet. Wie het weet die mag het zeggen.

 

 

Westfriese gezegdes

Het is Waarschijnlijk bekend, ik ben Westfries, maar ik spreek toch wel standaard nederlands (ABN) met af en toe een Westfriese uitdrukking.

Westfries verstaan doe ik wél aardig, lezen is soms wat moeilijker. Dan moet je het echt even uitspreken om er achter te komen wat er staat.

Het klinkt mooi en het klinkt mij vertrouwt.

Ik kreeg onlangs via via van het Westfries genootschap een hele lijst met Westfriese spreekwoorden en gezegdes en ik vraag me af hoe die op de rest van nederland overkomen. Lijkt het chinees of kunnen jullie er ook wel redelijk chocola van maken?

Ik heb er voor nu 10 uitgekozen, en zet de “vertaling” erbij zoals ik die weet of denk te weten. Niet letterlijk maar een vergelijkbaar gezegde:

Joôn je kouwe as een aap op knikkers

Je eet met lange tanden

Vertel het maar in de Roip

Dat klinkt wel erg ongeloofwaardig (en de Rijp is kennelijk een dorp waar ze alles geloven 🙂

Twei klammers – twei skuld

Waar er twee vechten hebben er twee schuld

Zo kuin as een kip op ien pul

Zo trots als een pauw

Je verzette wel mure, maar gien mense nature

Je kan een mens niet veranderen

Je worre nooit overreden deur eerlijke wagens

(Ik snap wat er bedoeld wordt maar hoe zeg je dat nou?)

Je moet de woorde uit z’n tône trekke

Hij is niet bepaald spraakzaam (die vond ik wel érg leuk, je moet de woorden uit zijn tenen trekken)

Je kenne an de kat of an de keis

‘t is het één of het ander

Acht is meer dan duzend

Tja hoe moet ik dat nou vertalen? Iets van kwaliteit is meer dan kwantiteit??

En de mooiste hieronder op een foto genomen op de Westfriese omringdijk in de buurt van Hoorn: “We zijn allemaal gelijk!”  (toevoeging: of we nou hardlopen of kalm aan doen, we komen allemaal op hetzelfde punt uit)

 

Heb ik iets fout vertaald? Niet boos worden maar verbeter het via een reactie.

Wordt vervolgd ???

Eindelijk!

Wat zijn we er aan toe, een beetje voorjaar…

Vandaag was het zo’n beetje de eerste voorjaarsachtige dag van het jaar. Nog wel heel koud (hier in Westfriesland) maar je merkt dat de zon al wat kracht krijgt.

Vaak sta ik ‘s morgens even voor het raam om naar mijn tuintje te kijken. Er was nog weinig te zien de laatste tijd. Sneeuw, modder, dooie bladeren.

Maar vanochtend….. Hoera!!!! De eerste sneeuwklokjes en Akonieten staken hun kopjes op. Ik werd er helemaal blij van.

Her en der tussen het gras staan de akonieten en sneeuwklokjes

Je moet goed kijken maar het zijn toch echt sneeuwklokjes tussen de grassprieten.

Ook in de border staan sneeuwklokjes, en daarachter zie je al wat kleine groene puntjes van later bloeiende bollen.

Het oude ambacht

Bijna alles wordt nu machinaal geproduceerd. Maar het is nog helemaal niet zo lang geleden dat dit allemaal met de hand ging. De tijd dat je nog echt een ambacht leerde.

Mijn oom is smid, en verstaat nog echt de kunst van het smeden. Als jongen geleerd en daarin gewerkt. Vele jaren heeft hij bij het Zuiderzeemuseum gewerkt in de smederij, niet alleen om demonstraties te geven maar ook al het smeedwerk dat in het museum moest worden gedaan. Het is allemaal nog echt handwerk. Als we in het museum waren keken we altijd even om de hoek bij de smederij of hij er was.

Zo zijn er nog veel ambachten te zien in het museum, de werkplaatsen met alle spullen die erbij horen. Maar ook wordt er nog van alles gemaakt op de manier zoals dat vroeger gedaan werd. Heel interessant om eens te bekijken hoe dat ging.

Daar gaat deze serie foto’s over.

 

 

Dit is de smederij, maar niet meer met mijn oom, die is inmiddels gestopt.

 

 

Hier worden vaten en tonnetjes gemaakt

 

 

Er wordt gestookt om de stoom te maken waar de wasserij op werkt (zie volgende foto)

 

 

Als wordt met stoom aangedreven

 

 

De sigarenmakerij.

 

 

Niet één zaag maar een hele verzameling zagen van de timmerman

 

 

De borstelmakerij, voor stoffers, ragebollen en bezems

 

 

De bezem in wording

 

 

De houtdraaierij voor het maken van tafelpoten, kandelaars, deurknoppen enz.

 

 

De schilderswerkplaats

 

 

De schilder maakt panelen die precies op marmer lijken, een hele kunst!

 

En er is nog veel meer te zien…

Kleur

Als ik denk aan taferelen rond 1900 dan denk ik meestal in zwart-wit of sepia tinten. Dat komt natuurlijk o.a. doordat de fotografie en filmpjes van lang geleden in die tinten zijn.

Dan is het heel leuk om in het Zuiderzeemuseum terug te stappen in de tijd en te ontdekken dat er verrassend veel kleur is.

Ik heb een aantal voorbeelden uitgezocht. De keuken in groene en blauwe tinten is mijn absolute favoriet!

 

 

Het kruidenierswinkeltje

 

 

Een bedstede

 

 

De slagerij

 

 

Marker klederdracht

 

 

Huiskamer

 

 

Keuken in het huis van een verffabrikant

 

 

Winkeltje

 

 

Nog een winkeltje.

 

Een kleurig geheel toch?

Binnenkort volgt het thema “ambachten”